Quick: Shutdown Dell EqualLogic and PowerEdge R710

I keep forgetting the commands to shutdown the EqualLogic arrays that I’ve got and the R710s that are serving them. I’m still in a test and dev environment so doing safe powerdowns happens quite often (as does deliberately non-safe ones), either way, these are the shutdown commands (I’m assuming you’ve set up management IP addresses on both that allow you to SSH in:

iDRAC6 (Dell R710s)
racadm serveraction powerdown

EqualLogic (remember to connect to each member and perform a shutdown)
shutdown

Yep, they really are that simple. I hope to be able to combine these into a script which can be triggered by environmental monitoring etc.